dictaphone

dictaphone

dictaphone [ diktafɔn ] n. m.
• 1935; n. déposé, de dicter et -phone
♦ Magnétophone pour dicter le courrier.

● Dictaphone nom masculin (nom déposé) Magnétophone servant à la dictée du courrier.

⇒DICTAPHONE, subst. masc.
Appareil de bureau permettant d'enregistrer la dictée de documents et notamment la dictée du courrier (cf. aussi componction ex. 3). Le dictaphone est, comme son nom le laisse supposer, une machine à dicter. Cet appareil constitue une application commerciale du gramophone; il est mû par l'électricité. Il enregistre le texte d'un discours et le répète ensuite autant de fois qu'on le désire. Le commerçant qui use de cet engin, dicte à l'appareil enregistreur, formé d'un cylindre ou d'un disque en cire, la communication à reproduire (PETHOUD, Organ. industr. et comm., 1931, p. 186). Passez-moi Billecoq au dictaphone pour deux ou trois broutilles (COLETTE, J. de Carneilhan, 1941, p. 114) :
• Au printemps avant-dernier, je me suis offert un dictaphone. Je n'ai pas encore su m'en servir. Et pourtant, tout ce que je consigne dans ces carnets devrait émaner tout de go de mon cœur et de ma cervelle, sans apprêt aucun. Devant cette caisse enregistreuse, il ne me vient à l'esprit que des niaiseries dont j'aurais honte...
GIDE, Ainsi soit-il, 1951, p. 1218.
Rem. Attesté ds les dict. à partir de Lar. 20e; absent d'Ac 1932 et de la nomenclature prévue pour la 9e édition.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1929 (Lar. 20e). Dér. du rad. de dicter; suff. -phone avec a de transition d'apr. mégaphone. Fréq. abs. littér. :4. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 70. — QUEM. 2e s. t. 4 1972.

dictaphone [diktafɔn] n. m.
ÉTYM. V. 1930 (le Larousse du XXe siècle, 1929, ne comporte pas cette entrée; le T. L. F. qui donne cette référence cite un autre texte de 1931); répandu vers 1940; de dicter, et suff. -phone; marque déposée.
❖
♦ Magnétophone, servant à la dictée du courrier.
1 (Il) collectionnait les vieux rouleaux du dictaphone (…) Et c'est ainsi que mon avoué m'a fait entendre le vieux M. Michelin (des pneus) dictant son courrier ou le vieux M. Duval (des bouillons) ses menus (…)
B. Cendrars, Bourlinguer, p. 393.
2 Au printemps avant-dernier, je me suis offert un dictaphone (…) Devant cette caisse enregistreuse, il ne me vient à l'esprit que des niaiseries (…) Ce que je souhaiterais confier au dictaphone, ce sont des dialogues.
Gide, Ainsi soit-il, Pl., p. 1218.
➪ tableau Noms d'appareils.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dictaphone — wax cylinder dictation machine A Dictaphone advertisement from 1917 …   Wikipedia

  • Dictaphone — Dic‧ta‧phone [ˈdɪktəfəʊn ǁ foʊn] noun [countable] trademark OFFICE an office machine on which you can record speech so that someone can listen to it and type it later, used especially in the past * * * Dictaphone UK US /ˈdɪktəfəʊn/ noun [C]… …   Financial and business terms

  • Dictaphone — Dic ta*phone, n. [Dictate + phone, as in telephone.] A form of phonographic recorder and reproducer adapted for use in dictation, as in business. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dictaphone — trademarked by the Columbia Graphophone Company in 1907; from DICTATION (Cf. dictation) + PHONE (Cf. phone). A separate company from 1923 …   Etymology dictionary

  • Dictaphone — ☆ Dictaphone [dik′tə fōn΄ ] [ DICTA(TE) + PHONE] trademark for a machine that records spoken words so that they can be played back later for typed transcripts, etc. n. [sometimes d ] any such machine …   English World dictionary

  • Dictaphone® — /dikˈtə fōn/ noun A small tape recorder for dictating letters, etc ORIGIN: L dictāre to dictate, and Gr phōnē sound …   Useful english dictionary

  • Dictaphone — Thomas Edison utilisant un dictaphone en 1907 …   Wikipédia en Français

  • Dictaphone — UK [ˈdɪktəˌfəʊn] / US [ˈdɪktəˌfoʊn] Word forms Dictaphone : singular Dictaphone plural Dictaphones trademark a piece of equipment that you speak into to make a recorded document that someone can listen to and type later …   English dictionary

  • Dictaphone — trademark used for a dictating machine …   New Collegiate Dictionary

  • Dictaphone — /dik teuh fohn /, Trademark. a brand name for a dictating machine. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”